الترجمة و التوقيت مُقدمان لكُم من فريق رحلَ مع القميص @ Viki
♫
خيال الجليد
اللوتس الحمراء سوف يزدهر قربياً
والنجوم الثنائية ستجتمع في النهاية
وقد بدأت تدورعجلة المصير
من فضلكم إنتظروا بصبر
أنتَ شي ين،الشيطان؟
بما أن الطرفان أكدوا داعمينهم
أنا هنا لأعلن أن المنافسة لمنصب الملك ستجري في غضون عشرة أيام
-حلقة 27
الرئيس الحالم ،هؤلاء أرواح من عالم الأرواح
هذا الرئيس الحالم شنيغ جيو من قبيلة الأحلام
مرحباً
أنا شاو يي
أنا نان هي
-أنا ليا شن!الرئيس الحالم أنتَ وسيم جداً.- أنتَ رسيم أكثر من رئيس الحامي بيان فنيغ
الرئيس الحالم ،هل أنتَ متزوج؟عصافير أراضي الأرواح جميعهم فتيات جيدات
نحن ليس فقط نحب التنزه و نشطين،أجسدنا أيضاً صغيرات و الناعمين
أنهم مثالين للعصافير الصغار أن يتسطحوا بحضنك
الرئيس الحالم تعال و إلعب معنا
الرئيس الحالم ،جميعهم فتيات جيدات
الرئيس الحالم فقك مزعجون و يحبون التكلم
أنا أبحث عن المساعدة من أرواح اللواتي ثرثارات جداً
إذن أنتَ كنت على حق لتطلب المساعدة منا
نحن جيدات بالثرثارة
أنا مستعدة للتكلم معك للأبد
أود أن أسألكم للدخول إلى غابة الضباب و الثلوج
و تبادل بعض المعلومات مع الكائنات اللواتي تعيش هناك
إسألوا إذا أي كائن لاحظ شيئاََ
بيوم الذي قتلوا به رجال الـ 5 من قبيلة الجليد
سمعت عن مقتل هؤلاء الأطفال
هم لم يجدوا القاتل؟هذا مخيف للغاية!
الرئيس الحالم نحن بالتأكيد سنساعك بإيجاد الجواب
نحن بالتأكيد سنساعك بإيجاد الجواب
شكراً يا سادة
عندما ينتهي الأمر عليكَ البقاء معنا لبضعة أيام
سيكون من الأفضل إذا يمكنا العيش بـ قبيلة الأحلام لبضعة أيام
نعم،نعم،نعم
طالما سو تساعدوني بإيجاد الحقيقة،أنا سوف أحقق جميع أمنياتكم
هذا عظيم
عجل و إذهب
لا يمكنني تحمل هؤلاء الأرواح المزعجة على الإطلاق
أنا معجب بصبرك
لي لو،كيف حالك؟
غداً سيكون منافستي مع شي
أمي قالت أن عليّ الفوز
أنتِ،أمي و شي أفضل الأشخاص الذين أهتم بهم
لما عليّ الإختيار بينكم الثلاثة؟
شيّ
كاسو،أعرف أن قلبم يتألم الآن
أنا حقاً أمل أن ينتهي جميع هذا قريباً
لين زهو
أمي لمَ أنتِ هنا؟
غداً ستكون منافسة شي و كاسو للعرش
من تتمنى أن يفوز؟
أمي هذه مسألة مهمة
هل النتجيدة الذي أتمناه مختلف عنكِ؟
لذا غداً،أنا أريد أن أحكم شخصياً
أمي منذ تلك السنة،عندما تركتِ القصر و ذهبتي إلى غابة الضباب والثلوج
أنتِ لم تسألِ عن أمور القصر
ذه المرة ستكون مختلفة بسبب كاسو
إنتهت مدة الـ10 أيام.رجال القبائل قاموا بتقرير على محتوى المنافسة
بهذه المنافسة،الحورية القديسة
و ملكة الجليد،ليان جي و أنا سنشاهد كالجمهور
سيتم تقرير التيجة من قِبل كبار قبيلة الجليد
و الجدة فنيغ تيان
رجال القبائل قرروا أن المنافسة الأولى ستكون سريعة
المنافسان سيكونان بيان فنيغ و لياو جيان
مكان المنافسة سيكون بنهر الجليد
المنافسين سوف يتنافسوا على نهر الجليد
وفائز هذه الجولة سوف يكون الشخص الذي هزم الشخص الآخر
-عليكَ الفوز -لياو جيان لا تخاف
إبذل جهد.يمكنني إنقاذك إذا خسرت ذرع أو كسرت عنقك
-توخى الحذر- لا تقلق
لا تكون مستهتر
أنا سوف أفوز بالتأكيد
شي،هل أيضاً تذكرت العاصفة الجليدية الكبيرة التي منذ بضع سنوات؟
أنتَ تدربت عليه لسنوات عديدة.لما لا يمكنك فِعلها؟
يبدو أن شي لا يستطيع تعلم السحر.لما يستغرق وقت طويلاً ليتعلم؟
ما هي المشكلة؟
شي لا تقلق.أنا الأخ زهو غونغ سوف أساعدك بالتدريب
أخ زهو غونغ،عليكَ أولاً مساعدة أبي بجيشه
شي،لا تكن أغبى شخص بقيلة الجليد
أخواي و أخواتي لا تتكلموا عن شي كهذا بعد الآن
كاسو،شي يصغي إليكَ جيداً.عليكَ إصطحبه أكثر
سوف نرحل إذن
تدرب جيداً
شي،هل أنتَ بارد؟
أخي،هل أنا حقاً غبيّ؟
هل ستكون مثل أخواتي و أخواي و تكرهني؟
أنتَ ليس غبي.أنتَ دائماً ستكون أخي الصغير المحبوب
كيف يمكنني كرهك؟
هيا نذهب
أخي،إذا أنتَ لا تمنع ندفات الثلج،أنكَ سوف تبرد
نحن لا علينا منعهم بسرعة الآن
لما لا؟
فقط بهذه الطريقة
يمكننا العب بكرات الجليد
تعال و إلتقطني إذا يمكنك
-تعال-أخي لا تركض
عجل
أخي هل في يوماً ما سنصبح أعداء و نكره بعضنا البعض؟
نحن بالتأكيد لن نكن هكذا
إذن ماذا لو لم يكن لدينا أي خيار؟
مهما حصل،أنا لن أراك أبداً كعدوي
لأنكَ شقيقي الصغير العزيز
عندما أكبر أنا سأحميك!
حسناً
شي ثق بي
أخي أنا سوف أحميك هذه المرة
المعركة بدأت
-لا،يجب أن أنقذه-من فضلك إنتظر
لا يزال الوقت مبكر لنحدد الفائز
من الذي في القيادة؟
-بيان فنيغ- هذا عظيم
في السرعة،بيان بنيغ في القيادة
لمن قوة ملك الدب أكثر من ذلك
بيان فنيع،أسرع و إنهض!أنتَ لا يمكنك الخسارة
ما هذا؟
هذا الدرع ذو الريش الذهبي.حلما النسر الأرواح يتدرب إلى أعلى مستوى
هو يمكنه أن يحول ريشه إلى درع للواقية
أنا لم أتوقع من بيان فنيغ أن يكون محارب قوي
الترجمة و التوقيت مُقدمان لكُم من فريق رحلَ مع القميص @ Viki
شاو يا ،من خلال معرفتك بـ بيان فنيغ
هل تعتقدين أن بإمكانني الفوز؟
لا
لما لا
عندما يتعلق الأمر بالسرعة،لا أحد من العوالم الـ3 أسرع من نسر الأرواح
ماذا لو عليّ الفوز؟
إذا تريد هزيمة بيان فنيغ،عليك كسر درعه ذو الريش الذهبي أولاً
لا يمكن التغلب على الدرع ذو الريش الذهبي ،حتى الرصاص لا يمكنه إختراقه
ضعفه الوحيد...
إذا كان من قرب حرارة عالية لوقت طويل
الذرع سوف يصبح طري بسبب الحرارة و ينكسر
إذا كم هذا سيستغرق؟
لا أعرف
أنا الوحيدة التي أعرف أن بالتأكيد بيان فنيغ يعرف ما تخطط له
و هو سوف يهاجمك بقوة أكثر
حتى الآن لا أحد نجح بتدمير الدرع ذو الريش الذهبي
في هذا العالم،أنتِ الوحيدة التي تعرف سر درعي ذو الريش الذهبي
هل تقصدين أن هذا هو قرارك؟يا شاو يا...
لقد تم تحديد الفائز.لقد خسر بيان فنيغ في الجوالة الأولى
فريق ينغ كونغ شي يحتل القيادة
أنا آسف يا أمير كاسو
هذا لا بأس،هل أنتَ بخير؟
لياو جيان عملاً جيد
أمير شي هذا فقط واجبي
غداً في الجولة الـ2.أميرة لان شانغ سوف تكون ضد الملكة شاو يا
أخبرهم أن يعالجوا إصابتهم
هوانغ تاو،تعال و إفحص بيان فنيغ
لكن ليلو جيان تأذى أيضاً
ماذا لو أخذ بيان فنيغ أولاً؟ تعال بعدما تعالج لياو جيان
حسناً
كا شيء بخير.أنا سوف أصف له الدواء لاحقاً
إشربه 3 مرات و أنتَ سوف تتحسن قريباً
أمير شاو يا،أنتِ هنا؟
هل ملك الدب لا يشعر جيداً؟
هو بخير.أتيت لرؤية بيان فنيغ
لا تقلقي،بيان فنيغ بخير
لما لا تعودِ للإهتمام بملك الدب يمكنني الإعتناء بكل شيء هنا
هي نذهب
إلى أين ستذهب؟
أنا حتى لم أصف الدواء
ألا يمكنك كتابته عندما تعود؟
أعني يمكنني،لما أشعر بأنكِ تطردني؟
كـ طبيب،وصفة الدواء...
-هيا نذهبكوني ألطف
ماذا بك؟
أنتِ سوف تعزفين آلتكِ
في الماضي،كنت دوماً تسألني أن أعزف على آلة عندما كنت تتأذى
ما زلتِ تتذكرين؟
أنا لم أنسَ أي شيء متعلق بكَ أبداً
بيان فينغ
هل حقاً سوف ترحل؟
النسر يجب أن يحلق بالسماء،ليس أن يكون مختنق بمكان واحد
سوف أترك أراضي الأرواح و أصنع عالمي الخاص
حين ذلك،سأكون رجلاً مناسباً لكِ
حتى لو أنا بالمكان الذي أنتَ مختنق به
هل تود الرحيل؟
شاو يا إرحلي معي
سنكون زوجان،نطير معاً بدون إهتمام بالسماء
لن تكوني أميرة و أنا لن أكون النسر اليتم
و الناس لن يقولوا بعد أننا غير مناسبان لبعضنا البعض
أنا أميرة أراضي الأرواح
أمي تحتاج إليّ
-و رجال القبائل يحتاجون إليّ أيضاً-أنا أيضاً محتاج إليكِ
إذت إبقى لأجلي،لا ترحل
أنا آسف
أنا،لياو جيان ملك قبيلة الدب
الآن مخطوب لأميرة الأرواح شاو يا
حتى لو جفن البحار و تفككت الحجار،أنا لن أخلف بوعدي
سمعت أن،ملك الدب مخطوب للأميرو
أنا سوف أقدم موسيقة الآلة الذي جمعتهم من العوالم الـ3 في السنوات الماضية
كهدية للأميرة
لما عدت؟
مهما كان الخارج كبير
العصفور عليه العودة إلى عشه
خيارك كان صحيح
أنا إخترت كاسو،واحد لأنني أردت دعمه
ثانياً لأنني أردت رؤية إذا يمكنني مساعدتك بحماية أراضي الأرواح
أريدك أن تندمي
الندم على عدم المغادرة معي في الماضي
لكن الآن فهمت
أنا الذي تدمت
لما لم أبقَ معكِ لمواجهة جميع هذا؟
بما أن هذا مرّ،أنا لن أذكر هذه الحادثة مجدداً لعدم مضايقتكِ
من الآن فصاعداً،أنا سوف أكمل واجبي و أقدم إخلاصي لأراضي الأرواح
بصفتي رئيس الحامي،أنا سوف أحميك يا أميرة
إرتاح جيداً
نعم يا جلالتك
الترجمة و التوقيت مُقدمان لكُم من فريق رحلَ مع القميص @ Viki
ماذا تفعلين؟
أنا أدرب قوة رجلي لكي أهزم الملكة شاو يا
تعالي،كوني جيدة و إنهضي
تعالي
يا أيتها الحورية القديسة
أخبرني،كيف تخططين على الفوز غداً؟
طبعاً،أنا سأستخدم أقوى سلاح لدي
أي سلاح؟
جمالي
تعالي و أعطني يدك
يا أيتها الحورية القديسة،ماذا هذا؟
جربيه
يا أيتها الحورية القديسة،ماذا ستفعل هذه اللؤلؤة اللامعة؟
هذه تسمى لؤلؤة بحر الليل العميق
إذا استخدمتِ سطوعه على الناس الذين من القبائل الأخرى، أنها سوف تسبب لهم بفقدان أبصارهم مؤقتاً
أنتِ تقولين أن أستخدم هذه الؤلؤة ضد الملكة شاو يا؟
ألن يكون هذا غير أخلاقي؟
بمهارتكِ،حتى لو الملكة شاو يا كانت حقاً عمياء ،انتِ حتى سوف تخسري
أمل أنكِ ستجري إذا حصل شيء خطأ بالتحدي غداً
إتركي الباقي إليّ،مفهوم؟
حورية القديسة،أنتِ جيدة للغاية معي؟
لا تقلقي،أنا لم أحرجكِ غداً
أنا لا أخشى أن أنحرج.انا أخشى أن تفقدي حياتك الصغيرة
حسناً،لا تُقلقني.أخبرني
ماذا سوف تستخدمين للفوز غداً
حورية القديسة،حان وقت نومك الجميل ،عليكِ الذهاب للإرتياح
أنا لا أفوز فقط،سوف أفوز بجمال
حسناً،عليكِ التكر.إذا لا يمكنك الفوز،فقط أركضي
لا تتأذي ،مفهوم؟
فقط إنتظري لرؤية عرضي غداً
إذهبي و إرتاحي
حسناً،عليكِ الراحة أيضاً
كاسو ملكي،أنا مستعدة لفعل أي شيء لكَ
التحدي الـ2 سوف يختبر موسيقى التحدي التي لديكما
سلاح ملكة الأرواح هي آلة القانون
و قبيلة الحوريات لديهم صوت جميل قادر على سحر العوالم الـ3
لذا اليوم
أنا سوف أرسل أفضل محاربة من قبيلتنا
لكي تقاتل ضدكما
الترجمة و التوقيت مُقدمان لكُم من فريق رحلَ مع القميص @ Viki
أولئك هم قواعد التحدي
الفائزة هي التي يمكنها أن تجعل
الكثير من المحاربي أن يرموا سلاحهم
أميرة لان شانغ
سوف يتم تقرير التي ستهاجم أولاً من خلال ندفة الثلج التي في يدي
خمنا إذا أنا أمسك ندفة الثلج
أو ندفتان من الثلج
هذا سيء
ما الخطب؟
لو كنت أعلم،كنت قد إنتبهت على ما فعلته الجدة
يمكنني فقط التخمين عشوائياً الآن
فقط إسترخي.إذا كنت الأول أم لا
فقط فكري في الأمر على أها أداء و قومي بالغناء كما تفعلين بالعادة
-تخميني هو 2 -إذن أنا سأخمن 1
ملكة الروح،هل تودين الذهاب أولاََ أم ثانياً؟
أولاً
تفضلي
لما لا أستطيع السيطرة على يداي؟
أكملي
تبين أن الموجات الصوتية من آلة القانون يمكنها السيطرة على كِلا العقول
و أن تصبح سلاح قادرة على الهجوم
♫
هذه الأعنية...
انها أغنية صفارات الإنذار. فتاة سخيفة
لا أصدق أنها تجرؤ على غناء هذه الأغنية